（李清凌 叶昌荣 文/图）一年前，宜宾市翠屏区从2022四川省文化和旅游发展大会上捧回一块沉甸甸的金字招牌——天府旅游名县。
　　身披这份荣光，翠屏壮志满怀。翠屏区坚决落实省委、省政府“推动巴蜀文化大发展大繁荣”决策部署，坚定不移把文旅产业作为绿色产业、朝阳产业、富民产业、幸福产业进行培育，全力推进文旅产业快速发展。
　　一年来，翠屏区坚持生态优先、业态融合、文态赋能，从文旅环境、文旅场景、传承历史文化等入手，加速构建“1+3+5”全域旅游新格局，交出了亮眼成绩单。

翠屏不断擦亮“江之头、酒之源、僰之道”三大文旅特色品牌。

升级文旅场景 塑造文旅品牌
　　翠屏区地处金沙江、岷江、长江三江交汇处，是宜宾市政治、经济、文化中心。这里素有“万里长江第一城”“中国白酒之都”“一曼故里”之美誉，长江文化、酒文化、竹文化、茶文化、红色文化、哪吒文化等精彩纷呈，拥有国家4A级旅游景区4个、国家3A级旅游景区9个、国家级工（农）业旅游示范点2个。
　　如何让厚重的文旅资源“活起来”？翠屏区始终坚持业态融合，一以贯之升级文旅场景，以文旅业态新场景激发文旅产业新活力。
　　在这个中秋国庆长假，“风起长江”沉浸式剧场将和广大游客见面。在剧目中，玩家将化身为守护长江的一员，在历史文化长廊、溶洞洞穴、三江口等空间中，沉浸式感受宜宾深厚的历史文化底蕴和长江文化的魅力。
　　在万里长江第一古镇——李庄，新业态、新场景也在持续更新中。中秋国庆长假前，李庄古镇月亮田景区十多个业态将迎来开业，进一步充实休闲娱乐区、文创研学区、民宿客栈区、特色美食区四大板块的内容。其中，月亮田研学社建成后，将成为研学游的新选择。这里将设置造纸、制图、书画扇面、浮墨拓画、书法拓碑等课程，让参与者感受传统文化的独特魅力。
　　文旅场景的升级也延伸到了乡村。炫酷的声光电效果、精彩的劲歌热舞、满场摆动的荧光棒、观众热情的大合唱……这一幕就发生在翠屏区高桥村的音乐岛“开岛”仪式上。中国·李庄高桥音乐岛借鉴了国内知名乡村文化旅游项目的成功经验，将打造成为集夜间文化街区和休闲娱乐于一体的多功能大型户外文化旅游度假综合体项目。
　　据悉，翠屏区以每年1亿元旅游专项发展基金为支点，撬动文旅产业与农业、工业业态融合升级发展，打造百里翠竹风景廊道、百里茶旅廊道等乡村旅游精品线路，推动李庄月亮田景区、冠英街等旅游集聚区打造沉浸式体验新空间，推动翠屏服务业补短提质，汇集赶超进位动力。上半年翠屏区接待游客1520万人次、旅游综合收入153亿元，助力服务业增加值增长9%，以文旅业态新场景激发文旅产业新活力。
　　与此同时，翠屏区以2023年四川省文化和旅游发展大会为契机，谋划实施16个品牌提升项目、总投资40.39亿元，推进五粮液古窖池等的保护建设，传承保护李庄古镇、僰道历史文化街区等老街、老巷、老砖、老瓦、老手艺，打造特色文化载体，不断擦亮“江之头、酒之源、僰之道”三大文旅特色品牌。

坚持保护传承 守护城市文脉
　　拥有2200年建城史、3000年种茶史、4000年酿酒史的翠屏区，始终把文化保护传承发展作为城市建设、旅游发展的关键核心。翠屏区现有国家级、省级重点文物保护单位18处、不可移动文物799处、非遗代表性项目名录28项，古建文物资源富集。
　　历史为翠屏留下珍贵的“财富”，翠屏也以切实的举措将之守护。翠屏区始终把保护建筑、还原风貌、传承精神作为文物保护重要举措，以最严格的标准保护古建文物。编制历史文化街区和李庄历史文化名镇保护规划，实施大观楼、同济大学西迁旧址、五粮液老窖池遗址等26个修缮升级项目，建成中国李庄文化抗战博物馆、中国营造学社陈列馆，赵一曼纪念馆修缮提升获评四川省“文物保护利用优秀项目”。
　　始终秉承“老砖老瓦老手艺、匠人匠心匠精神”，翠屏区常态化、制度化推动非遗传承创造性转化、创新性发展，建成“五粮液酿造”“思坡醋非遗工坊”等7家非遗项目体验基地、工坊，推动李庄白肉传统制作技艺等5个项目入选省级非遗项目名录，非遗研学“川茶飘香”获评2022四川非遗与旅游融合优秀案例。
　　在发展中保护、在保护中发展，这是翠屏区始终的坚持。围绕大观楼、冠英街民居、月亮田等古建遗迹打造核心商圈，成届制举办“十月文学奖”颁奖等系列活动，重点打造僰道历史文化街区“一楼、一街、十二古迹”，实现文化价值、研究价值、经济价值统一。
　　这其中，僰道历史文化街区由顺河街、石坝街、交通街组成，以长约2200米临江道路为连接线，融合了宜宾大江文化、古城文化、酒文化、市井文化等。近期，这里就将推出大型沉浸式情景剧《僰道长歌》，以僰道盛世、传世咏叹、酒香千年三个篇章，分别呈现盛唐夜宴、黄庭坚诗友会、僰人助周伐纣等不同景象，让游客通过现代技术领略“长江首城”的风采。
　　对于宜宾人来说，冠英街承载着一代又一代本地人的记忆。近年来，冠英古街改造提升一期项目的启动实施，为这条古街巷打开了融入现代文化生活的路径，古朴与新潮在这里碰出独特的火花。如今，二期项目正顺利推进，将还原打造观音阁、八省会馆等建筑，同时划分了“寻忆戎州”“食味川南”“漫享冠英”“忆趣宜宾”四个特色区域，再现冠英街一带历史上商贾聚集之景，在保护和传承历史文化的同时，进一步丰富老城区美食、休闲、文旅等业态。

紧盯发展目标 擦亮“名县”招牌
　　一年来，文旅发展进一步扮靓了“醉美翠屏”的绿水青山，激活了产业发展的新动能，描绘出了文旅融合的秀美画卷。未来，“诗和远方”的篇章将如何续写，翠屏将如何为四川旅游画卷增色？
　　翠屏区主要负责人表示，下一步，将紧盯建成“长江上游国际休闲旅游目的地”发展目标，加速构建“1+3+5”全域旅游新格局，持续擦亮天府旅游名县金字招牌。
　　一是紧盯一个核心，乘势而上打造高能级文旅。以国家历史文化名城保护传承发展为核心，全面推进冠英古街二期、僰道历史文化街区等重点文旅项目建设，全力争创国家级历史文化街区、旅游休闲街区等文旅品牌，做大做强“长江首城”“中国酒都”两大文化地标，提升翠屏城市文旅能级。
　　二是紧扣三大品牌，聚优成势壮大高水平文旅。深入挖掘“一曼故里、人文李庄、醉美翠屏”品牌价值，以赵一曼故居创4A为载体，持续推进赵一曼故居二期项目建设，打造“一曼故里”全国红色美丽乡村和中国美丽休闲乡村。以李庄古镇创5A级景区为依托，完善李庄古镇月亮田景区业态布局，高规格、高标准招引一批有文化、有特色的文旅业态，提升“人文李庄”的知名度和影响力。加快推进五粮液门户区文旅综合体等项目建设，全面丰富“醉美翠屏”的深刻内涵。
　　三是紧抓五片融合，多措并举实现高质量文旅发展。深入推进“文旅+”“+文旅”多元融合，集点、连线、汇面打造中心城区休闲旅游、三江新区产教融合、宜长兴城乡融合、金秋湖茶旅融合、G247农旅融合五大融合发展示范片，实现区域资源有机整合、产业融合发展、社会共建共享，以文化旅游业带动和促进经济社会协调发展。